奥尔希的做法似乎为其他饱受困扰的人打开了新世界的大门,然后,第一书阁国际版论坛上,几乎每天都有好多外国人求中国名字。
于是,恶搞开始了……
“姓单,这次可霸气呢,多音字,读shan,取名单身狗!”
“美妞,我给你取一个吧,叫王翠花怎么样?你去华夏的时候,保证很接地气!”
“黑哥哥,你就叫皮皮虾吧,跟我走……”
“黑人妹妹,根据你的肤色,我觉得你可以选择叫巧克力!”
……
然后,拿到考试卷后,这群人开始先写自己的中文名字,于是,就出现了各种让人喷饭的稀奇名字……
杨博士……对,他的中文名就叫杨博士,至于是不是博士,估计没人知道。
豆你玩儿……对,姓豆,叫你玩儿,标准的华夏京腔,还带着儿化音……
还有最具人气的名字,白凤看到这些人起的中文名后,笑都笑死了。
刘产、姬从良、秦兽生、史珍香、毕云涛、朱石……
最牛的是这些人里面,竟然还有两位重名了,都姓白,叫……白痴……痴字还不会写……
白凤捂着脸,替自己的姓默哀了三分钟……
当然,最惨的应该是角落那四个,写名字的时候都哭了,拿着小抄照着写,生生写了十分钟……
一个叫饕餮……
一个叫魑魅魍魉……
一个叫耄耋……
还有一个叫饕鬄……没错,他和叫饕餮的找的是同一个汉语老师给取的,当初信誓旦旦的给老师说,一定要起一个非常能代表华夏汉字的名字,然后老师给他们一人起了个饕餮,一人起了饕鬄……
英语四六级难倒了我们多少人,现在报仇的机会来了,钱串子幸灾乐祸的拿着一份试卷来回翻看,看到考的这么简单,不仅频频撇嘴。
但当考试结束后,进行口语抢答考试时,他也懵逼了……
白凤作为主考官,在台上笑着开口宣布了比赛规则,然后开始读题。
“汉语四级考题,第一题!”
“我们教室的窗台上落了一滴鸟屎,老师让小明去擦一下,小明回了一句,我擦!请问,小明到底擦没擦?如果擦,他会擦几下?”
下面的外国员工懵逼似的左右互相看着,期待能有学霸站起来……
当然,毕竟这么多人,里面还是对华夏文化有了解的,一个戴眼镜的女孩举手站了起来,脆生生的用蹩脚的汉语回答。
“虽然小明不情愿,但还会擦的,我擦在本句中属于虚拟叹词,并没有实际的意义,只表达了小明的个人情绪……”
听到这么高深的回答,连钱串子都给跪了……
……
白凤接着问。
“第二题,小明回到自己家,父母让他去把地拖一下,结果小明说了一句,我去!拖个毛啊,请问,他到底去没去拖地。拖地的话,他拖到什么毛?”
立刻,一个大胡子的中年男人举手了!
“这道题很简单啊,小明都说了他去,那肯定拖地了,而且他还说拖毛啊,肯定是地上有头发,据我所知,华夏女人经常在卫生间梳头发,所以地上有头发,他妈妈让他去拖地……”
听到这人一本正经的胡说八道,钱串子噗嗤就乐了……