这位搞怪的女学生一说完,顿时车厢内出现各个版本的猜测。
后来还是一位男学生站出来,给了准确答案。
原来,在江城,“下河”代表了很多意思,外地人过来一不注意常常闹出一些笑话。这倒是不假,每个地方都如此。
比如:每天早上六点半前,环卫工人会用板车拉一大粪桶,居民区一段一段收集,手中拿一铃铛边摇边喊:“下河”。当地人一听这两字就知道收集粪便的来了。
再比如没成立公社前,常有邻省和本省的商贩们开着木船抵达江城市,用木划将农副产品白萝卜、牙白菜、红苕、藕、莲蓬和菱角那些运到江口两岸,船停靠好后船主就上岸吆喝:下河打菱角哇,还有莲蓬,鲜嫩莲藕。
这要是外地人不熟悉,估计会吓坏。
倒马桶叫“下河”与这个下河是两个不同的慨念,华夏文字确实博大精深、寓意深刻,让大家笑弯了腰。
别说一词两用,有些口音也会引起很多误会。比如前世闻名的段子,关于那个睡觉和水饺,摸摸和馍馍,六毛和流氓。
听着车厢内狂笑声,就这个笑点能让他们如此,周娇忍不住想要是张国庆在场,估计得急救一批人。
作为吃货,乔娜才不在意什么“下河”,她惦记着人家刚说的“每年夏末初秋季节是菱角莲蓬大量上市的时间,这时我们住的地方每天都能听到这些吆喝声音。”
“现在还有吗?能不能买到?可以的话,我想买了寄些回家。”这姑娘还藏了个心眼,不敢说自己想吃。买来寄回去给家人和独自享乐,这是个很严肃的问题。搞不好有遭一日被戴上帽子不是没可能。
刚才的那个男生笑道,“有更老的菱角。这种菱角米更粉更好吃,以前只有几分一斤,现在要一毛多。”
“等会能不能让老师批准我们跟你们出去逛逛?”
“快,大家合计合计。多买点当口粮。”
周娇笑眯眯地看着大家商量,心里琢磨似乎自己等一下离开也不会引人注意了。这个话题不错。
下车后,一群学生们在教授那些人的带领下住进了靠近车站的一所招待所。几间大通铺发出熏人气味,有还没消失的脚臭、汗臭,还有一股霉气。要是靠近木板,绝对能找到跳蚤虱子。
没人提出意见,当然也不敢开口。
考虑到要这待一晚,明天下午才能上车,除了几位本地学生向老师求得同意答应准时归队后,剩下的也蠢蠢欲动。
无关金钱,逛街又不花钱。更何况这座城市有太多故事,年轻人总想出去瞻仰先烈,缅怀历史。
一场唇枪舌战之后,学生们终于争取到了跟着辅导员们出去走走的权利。而周娇则拿出事先准备好的说辞去拜访长辈。
可惜吴辅导员看着她执意摇头不同意。开玩笑!长得这么水灵灵,在陌生地方一个万一不小心出事,他可担不起责任。
别以为她档案上简单填上父母均是军人。可看八大院校那些干部子弟对周娇这个学生那维护态度,他又不是瞎了!