争执过后众人再度散开休息，离天亮还有很久，补充好体力才能继续上路。杜兰德不放心菊若，看到她在远离大家的地方合衣躺下后才转过身，恰好看到同样盯着菊若的

尼克。两人心照不宣地笑笑，回到自己的位置上，杜兰德坐在草地上思考天亮后去无锡的路要怎么走，需要备些什么，路上遇到日军如何应对。按照白日里的情况来看，扬州城的日军大多是集体行动，极少有日军四处流

窜。即便有部分日军脱离大部队，也会保持在一定距离里，以便随时归队或者呼唤救援。一旦被他们发现，就很难逃脱。其他人都好说，为了保命也绝对会服从安排，唯一的变数是菊若。杜兰德回头望向背对着众人躺在树下的女人，不知道是性格急躁还是另有所图，她完全学不会低调隐藏

，甚至多次想要和日军正面碰上。剩下的几十天一定要对她多加提防。

冬夜的风间歇性拂过，带着湿冷的寒意和萧肃，杜兰德扯了扯衣襟，将双手交叠在胸前，仰头靠上树干，干枯的枝丫上，一片焦黄的叶子摇摇欲坠。

“阿杜。”胡蝶的声音从耳边低低传来。

杜兰德转过头，女人秀美的脸庞映入眼帘：“怎么这么晚不睡，有事吗？”经过刚刚的犹豫事件，杜兰德其实不太想直接面对她，明明不给她任何希望对双方都好，但看着她那双晶莹的双眸，他总觉得内心有一丝愧疚。仿佛他不该放弃她，即便

隔着时间空间，他都应该奋不顾身地陪在她身边。

“没什么。我是想说，你似乎很早就开始守夜了，难道不困吗？要不然我替你守着，你稍微睡会儿？”胡蝶好像没有因他方才的欲言又止不快，仍在全心全意地对他好。“你……听到我和尼克的对话了？”杜兰德心中大惊。当时他以为大家都睡着了才会放心大胆地和尼克聊天，没想到胡蝶没有睡？那她是不是听到穿越时间，改变历史这些话

了？他们穿越者的身份是不是暴露了？这可如何是好？杜兰德正绞尽脑汁想如何将事情圆过去，胡蝶又开了口：“没有，你们坐得太远。虽然我没睡着，但也根本听不清你们说了什么。不过你路过我身边时踩到一根树枝，可能

你没注意，但我马上醒了。因为以前在医院上夜班时经常要半夜醒来给病人换药之类的，所以我从来不敢睡得太熟。”

“哦，是这样啊。”杜兰德点点头，放下跳在嗓子眼的心脏，幸好她没听到，不然要圆谎就麻烦了。“我还专门注意了下，菊若也没有醒，而且她比我离你们更远，所以不会听到你们的对话。”胡蝶笑得双眼眯起，带着少女感十足的调皮，隐隐约约还有求表扬的意味，“毕

竟可是阿杜你提醒我要当心菊若的呀，我沿途几乎都在注意她的一举一动。”杜兰德失笑，她可真是个古灵精怪的女孩子，那个“杜兰德”究竟修了多少世的福分才会遇上她？又有多不开眼要离开她，还让自己捡了个便宜？不过她说的话也让他安下

心来，，有关尼克带有私心的事，他不希望让菊若知道。“没有多久就要天亮了，我已经睡了大半夜，精力也恢复的差不多。你眯一会儿吧，我来盯着就好。毕竟你要是倒了，我们这群老弱妇孺还能指望谁来保护？”胡蝶读懂了

他眼中的笑意，不好意思在这个问题上继续下去，红着脸催促道。

杜兰德心知拗不过她，只得应下：“那我睡会儿，有什么情况你马上喊我，不要私自涉险。”

“没问题，你安心睡吧。”杜兰德没再说话，动了动腿换成更舒服的姿势靠在树干上，慢慢闭上眼睛，鼻端若有若无地萦绕着女子身上的幽香。这香气让他全身放松下来，压抑许久的倦意如潮水般

涌上来，令他逐渐沉入梦乡。不知睡了多久，杜兰德被一阵争吵声吵醒。他揉揉疼痛欲裂的太阳穴，极不情愿地睁开眼朝争执声传来的方向望去，还发现尼克等人也都醒了过来，纷纷伸头看向声源处

。

这一看把杜兰德残存的睡意吓得消失殆尽。

漆黑的树林里，一蓬旺盛的篝火正在熊熊燃烧，冲散了黑暗，带来了光明，也……给敌军指明了方向。

“你快把火灭掉！”胡蝶压低声音恶狠狠地瞪着挡在她身前的菊若。

菊若一脸不屑，抱着双臂说：“不。我受不了这湿冷的天气，如果不能取暖，我会冻死！”