灰港是华纳海姆最大的港口，从这个港口出发，一路向西，就可以离开这个位面，前往精灵们传说中的神佑领土，精灵国度亚尔夫海姆。

这座港口城市承担着送精灵出海的任务，所以精灵不会在这里长时间停留，城市里只能偶尔看到一些个子高挑、皮肤白皙的精灵，剩余还有一些来自世界各地的矮人、华纳海姆人。

华纳海姆人看起来和地球人毫无两样，但贝拉的鹰眼视觉能看出细微差别，他们的骨骼硬度、皮肤密度都大于地球人。

索林.橡木盾他们要在灰港进行补给，之前纳尼亚的一些战利品要在这里卖掉，换取必要的补给物资，之后横穿一整个大陆，前往大陆东方的孤山。

没有参照物，贝拉也不敢贸然传送，对她来说，花费一个月的时间来赶路也不是什么不能接受的事，她正好可以利用这段时间学习这里的一些知识，增长自身的见闻。

游历对于法师来说是必修课，身边有十三个矮人战士跟随，她觉得安全系数是很高的。

贝拉和索林等人暂时分开，独自漫步在这个充满异域色调的古老港口城市，不时停下脚步，聆听周围智慧生命的心声，观看他们的艺术品，欣赏整座城市的布局。

“是第一次来到米斯龙德的旅者？”在贝拉仔细观看一个英武骑士雕像的时候，颇为苍老的声音在她耳畔响起。

她回头去看，发现是一个精灵，一个拥有一头银发，下巴处留着长长胡须的男性精灵。

贝拉一路走过，精灵给她的感觉就是傲慢、优雅，目中无人，如果再加一条相貌特征的话，那就是没胡子。

自己身边这位老兄是她见过的第一个有胡子的精灵！

当然了，她刚来到灰港，见过的精灵就没超过十个，说精灵不留胡子有点武断，但眼前这个精灵给她的观感是那么的不同。

在精灵这么一个长寿种族里都长出一大把胡子的精灵，那得多大岁数啊？

贝拉在人类里都算是年轻的，她的话很客气：“是的，第一次来，米斯龙德是座伟大的城市，不过......”

年长精灵安静地看着她，她只能继续说：“......不过城市给人的感觉有些沉重，我听到这座城市在哭泣，在为那些离开的精灵而悲伤。”

从贝拉的角度看不到远处的港口，但她还是指着港口方向说道：“海水中遍布着离别的哀愁，精灵们把自己的情绪寄托在山岭间、寄托在岩石中、寄托在海潮里，他们思念这片土地，但却不得不离开。”

贝拉也不知道自己为什么对一个陌生人说这么多，只能说灰港的情绪影响到了她，而心灵术士对这种情绪是最敏感、抵抗力最低的。

年长精灵的目光深邃，他的心思全被密密麻麻的记忆所包裹，即使没有任何防护，贝拉也看不到什么讯息。

“你说得对，米斯龙德就是这么一个让人悲伤的地方，前往精灵国度是所有精灵的宿命，但抛弃养育自己的土地，这同样很残忍......这个话题有些沉重，但认识你很高兴，远道而来的旅者，我是造船者瑟丹。”

这是谁啊？贝拉挠着脑袋，搜索记忆，想了半天也没想出这个老精灵是谁。

“伊莎贝拉.斯旺，叫我贝拉就行了。”

在知道贝拉对城市历史和精灵文化颇有兴趣后，老精灵就指点她去城主的私人图书馆看书。