舰桥忽然变得鸦雀无声，凯斯可以感觉到一道道视线在繁忙的操作中不时投来。

正在沉思的威特康中将愣了一下，他抬起头，眉毛和大胡子都一起皱了起来，“上校，你什么意思？”

凯斯向他解释了“红旗行动”的一切，指出中将在战舰上只有提出建议的权力，现在理应由他来指挥。科塔娜在一旁适时地播放他们在光环上的行动影像。

“是么？可我觉得你们的行动恐怕已经失败了。”威特康中将冷淡地说。

“行动是否失败应由最高指挥部做决定，而我们现在无法与地球取得联系。”凯斯毫不畏惧地盯着威特康中将的眼睛，“不仅如此，舰桥的军官们都来自秋风之墩号，有着多年一线作战经验的您，不会不明白临时更换指挥官对指挥系统的影响吧。”

听到这话，威特康中将环视一圈，发现所有的舰桥军官都在盯着他们看。虽然没人出声，但每个人的眼神都明明白白地告诉他：雅各布·凯斯才是他们的领袖，是这艘船的舰长。

威特康捻了捻他的胡子，“了不起，凯斯上校。我读过你的论文，也看过你的训练，你是一名无可置疑的太空战术家。”他说道，“我们的命就交给你了。”

“一定不辱使命，长官。”

将军转过身去，哈尔西博士正在照顾那个躺在甲板上，名叫“凯丽”的斯巴达战士。博士很能干......但对他而言完全是个谜。

以前他们在高级军官社交聚会中碰过几次面，他发现她气质迷人，外表惹人喜爱。但他看过许多有关她的“计划”的报告，觉得很难将这些报告与她本人联系起来。如果他听到的关于她的流言有一半是真的，那么从这里到仙女座上的每一项秘密任务她都有参加。

威特康将军叹了口气。他同情这个斯巴达战士......非常同情——问题就在这里。有她在近旁他不能集中精神，他会希望不停地得到关于她的身体状况的报告。见鬼！要是对她有好处，他甚至会走过去跪在她旁边握着她的手。

他爱他手下的男女战士，就像他们是他自己的儿子、女儿一样。自古就有句关于指挥的格言：要成为一名优秀的领导者，你必须爱护属下；但要成为一个伟大的指挥家，你必须愿意把你的所爱毁灭。

“哈尔西博士，”将军说，他松开握住栏杆的手，把双手别在背后掩饰他大汗淋漓的手掌，“我们把伤员从舰桥上搬走吧，越快越好。”

哈尔西博士正看着她的掌上电脑与凯丽的生理监测仪，它呈现的波纹图起伏不定。博士闻声抬起了头。“将军，我不想移动她。她的状况还没有完全稳定。”

“照我说的办，博士。她会分散注意力。等会儿舰桥的气氛会变得非常狂乱。”

哈尔西博士犀利的眼神射向他，其力量足以把一道等离子束阻截在半道上。随后，她又用求助的眼光看向凯斯。

凯斯清清嗓子说：“抱歉，凯瑟琳，我觉得将军说得对，你们在这会影响我的指挥。”他伸出食指指向舰桥的一侧，“离舰桥不远处有个逃生舱。”

威特康中将走到右舷舱门边慢慢把它打开，“这里很宽敞，完全容得下她，博士。卫兵，请帮博士搬一下她的病人。”