虽然自己前世,看过不少岛国的文艺片。
但是学到的,也仅仅只有那么几个词语而已,除了“呀嘛叠”最熟悉外,其他的基本没学会。
现在看到这些倭寇文字,赵小甲十分后悔,早知道多看几部文艺片好了,不过看文艺片,除了多学几个姿势意外,好像学其他的,真的无法集中注意力。
现在后悔也晚了,文艺片看不了了,倭寇文字也不懂,拿着这几封信,赵小甲对梨花道:“问一下,海盗那边,还有宋老板那边,以及倭寇之中动南国话的,问一下这些人,谁懂倭寇文字,让他们给翻译成南国文字一下。”
这些信件上的内容,可能会蕴藏一些东西,也可能十分重要,所以先得弄懂上面到底写了什么。
“好,我现在去帮你问!”
梨花知道这些信对赵小甲十分重要,二话不说,也是去帮赵小甲找翻译去了。
梨花离开以后,赵小甲盘坐在房间的地板上,把榻榻米放在自己面前,赵小甲从腿上拔出匕首,从信封中拿出那些信,然后用匕首,分割成一条一条的。
赵小甲这么做的目的,也是怕泄露消息,准备等会儿把这些字条,分别交给不同的人翻译。
这样每个人翻译出的东西都是零碎的,他们每个人,不会完整的得到一封信的内容,这样泄露的风险也就大大降低了。
没过多一会儿,梨花就回来了,而且带回了六个懂倭寇和南国文字的翻译,海盗那边两人,宋老板这边两人,包括宋老板自己,倭寇那边也有两人。
宋老板就算了,赵小甲不想让他知道太多东西,其他五人,赵小甲让他们各自回到船上找个单独房间,让后让人把要翻译的字条,给他们送了过去,等翻译完成后,到时候各自离开,确保他们以后,不会聚在一起讨论各自的内容。
每次翻译,都是一封信一封信的翻译,由于有五个人,翻译起来也是比较快。
没过多久,一封信就被翻译完了,翻译完成后,把翻译的字条和翻译过的内容,全部都送到了赵小甲面前。
赵小甲把这些翻译的内容拼凑在一起,这样就得到了一份完整信的内容。
拼凑起一封信以后,赵小甲立马就看了起来。
“没想到,我一炮崩掉了那位倭寇首领,居然还是倭寇的一位将军,这个家伙,在倭寇国内,还是比较一个比较出名的家族人物。
这个家伙突然死了,看来有些麻烦啊,估计倭寇那边,肯定会派人来南国调查这位倭寇首领的死因。
要是知道是我干的,你说他们会不会派人刺杀我!”
第一封信,是那位倭寇首领的家书,从信中的信息,赵小甲知道那个家伙身份还不一般,在倭寇军中还是位将军,而且他的家族,在倭寇看样子也很有影响力。
这么一号人物死在自己手里,倭寇那边,肯定不会善罢甘休,他们肯定会调查那位倭寇首领的死因,到时候调查到自己身上,肯定会找自己算账啊。
这么一看,赵小甲有些头痛,暗道自己这又是给自己找了一个麻烦啊。
“怕什么,有我在你身边,那些倭寇敢来,我绝对让他们有来无回!”
对于赵小甲的担忧,梨花十分霸气的表示,他会保护赵小甲的。
赵小甲十分庆幸,这次下江南,把梨花带来了,带上梨花,却是安全感爆棚,而且梨花也帮了自己不上忙,赵小甲也是笑着对梨花道:“多谢你了,还好一直有你在身边!”
对于赵小甲的感谢,梨花直接撇过头,不愿意搭理这个家伙。
见梨花不搭理自己,赵小甲也是知道,自己搞的有些生分了,道:“行了,我不说谢了可以了吧,咱们算是好哥们,好哥们怎么能说谢呢?”
这次梨花终于忍不住了,对着赵小甲,直接在此送给了赵小甲一个字:“滚!”
自讨没趣,赵小甲也是摇了摇头,好在这时候,第二翻译的信送过来了,把翻译的片段的平凑在一起,赵小甲立马就看了起来。
看完信,赵小甲直接一巴掌拍在面前的榻榻米上,大怒道:“真是岂有起理,这些江南的官员,背地里,居然干了这么多不要脸的勾当……”
【作者题外话】:零点再来一章,求票!!!