“大小姐你真是贵族？”

江云枫不敢相信在日本这个已经高度发达的资本主义国家里，居然还有封建时代的贵族制度残存。

“不然你认为我是什么？”薙切绘里奈反问。

“大小姐是个东西！”江云枫不假思索就脱口而出。

“嗯？”薙切绘里奈眼神立即降温。

意识到自己表述错误的江云枫立刻改口“不不，大小姐不是个东西！”

“嗯？！”薙切绘里奈的俏脸瞬间黑了半截。

“是...不是...呸！”越描越黑的江云枫真想给自己一嘴巴子。

氛围异常尴尬之时，极星寮的学霸丸井善二站出来解围，他明白江云枫是会错了意。

“薙切同学并不是江君你想象中的那种贵族，薙切同学的家族把法国料理引入日本并且创立远月茶寮料理学园，并且薙切同学的家族为维新做出的突出贡献，明治政府就把薙切同学的家族晋升为华族，也就是广义上的贵族..”

“喔，原来如此！”

经过丸井善二的解释说明江云枫终于整明白，薙切绘里奈的家族在一百多年前的明治时代，社会地位是比当时普通平民高。而在如今这个资本主义高度发达的社会，薙切绘里奈家族的社会地位比明治时期更高，不是因为华族的身份而是因有钱。

“一色前辈这么擅长传统的日式料理，应该也是旧世家贵族吧？”江云枫回想起入住极星寮第一晚一色慧端出的欢迎菜品。

“一色前辈的家族世代经营着京都最大的祗园，与纪之国学姐家的‘神田荞麦屋’并称为传统日料东西双雄。”丸井善二扶一下眼镜，继续展现自己渊博的学识。

“祗园？是什么地方？”江云枫对‘祗园’这个词莫名感兴趣。

“祗园就是专门经营日料和艺伎表演的茶屋。”丸井善二说得很正经，可惜听的人不正经。

“艺伎....伎...大保健？！！”

江云枫顿时兴奋异常，脸上堆起男人都懂的龌蹉贱笑，朝擂台上准备抽取主题食材的一色慧大喊。

“一色前辈，没想到您的家族是从事风俗产业！以后我去大保健能不能打个折扣？有没有会员卡制度呀？”

正走向机器准备抽取对决主题食材的一色慧听到江云枫的呼喊，顿时脚下不稳一个踉跄险些摔倒。好不容易扶着料理台稳住身体，哭笑不得的说道“江学弟误会了，我家是在祗园经营料理亭。而且祗园中全部都是艺伎。”