然后……
观众就看到了一串韩文。
然后……
观众又意外地发现,敢情大傲娇也不是完全不会韩文。
当时正在直播,而上过大学的萝莉控又没有多少,所以百分之九十九点九九九的观众,都不知道大傲娇在跟对方聊什么,有的人还觉得,是不是大傲娇乱来的,搞个韩文输入法,就要开始装逼。
但后面经过资深留韩学生的翻译,那些韩文的意思终于都得到了解译。
“还好加上了。”
“为什么你又在?”
“省略号。”
“懂什么叫做主角吗?主角就是独一无二的。你又在了,我就不是独一无二的了。”
“继续省略号。”
“算了,这样的事情聊起来就不会觉得愉快。”
双方的谈话到了这里,忽然间停了好久,然后……
“你怎么这么小?”
“你还是加我大号吧,这只是我帮粉丝玩的账号,我大号id:天天寒暑假。”
以前的vvv.rzts确实被菲菲菲给强行要求改了,现在的id的意思,大意是小学生不用上学,所以天天寒暑假,似乎是大傲娇用来给那些现在还要上学的学生嫉妒用的。可见天天寒暑假的大傲娇,现在的心有多浪。
这些韩文经过翻译出来,顿时再次掀起轩然大波。
这里有几个疑问。
第一!
为什么大傲娇懂韩文?
第二!
两人是什么关系?
第三!
这个sktt1faker是谁,韩国人?
针对这几个问题,不少网友跑去找到了小熙熙。
为什么找小熙熙,因为小熙熙最诚实。
而根据小熙熙的回答。
第一!
大傲娇本身就懂韩文,不过不是韩国人。
第二!
两人是好友的关系,以前有过在韩服一起排位的经历。
第三!
是韩国人。
至于对方具体是谁,长什么鸟样,这个,小熙熙也无法回答,不过小熙熙却提到,对方是一个随便玩玩就可以上韩服第一的人。
然后问到跟小熙熙又有没有关系的时候,小熙熙的回答——第一是研究的对象。至于第二,则是敌人。