“是的是的，我明白，脾气执拗的老顽固。”然后贾斯帕学着老汤姆的口吻说，“‘你们这群该死的小鬼，不要试图在我不在家的时候翻进来玩，我可以一箭射死两个’。”

“‘公共地窖？不，那种地方我死都不会去，一大群人，整天喝酒放声大笑，好像那就是他们在那场大战活下来之后全部的意义一样，我绝对不会跟他们同流合污，绝不！’，完全就是他能说出来的话，不是吗？”伊芙也跟着学了起来，然后她耸了耸肩膀，“我们总得想个办法度过冬天，腊特城的冬天越来越寒冷，公共地窖有永远不会熄灭的火堆用人取暖，还有充足的食物让我们不至于饥肠辘辘，说真的，我简直没有办法理解那些不愿意到公共地窖来的人究竟是怎么想的。”

然后伊芙对上了贾斯帕尴尬游移的目光，这样伊芙意识到自己失口说了什么，她因为扫了一整个下午的雪变得红扑扑的脸蛋在这一刻更红了。

“对不起，贾斯帕，你知道我不是那个意思。”

“我明白，伊芙，我并没有怪你。”

“那么，今晚你……”

“我还是选择回家，毕竟我不能让杰克一个人待在家里，他这几年身体变得越来越糟。”

“是的。”伊芙大概也意识到了这一点，“杰克可能不是一个称职的父亲，但是，他很爱你，我能感受得到。”

“但愿如此。”

贾斯帕不是很想跟伊芙谈论这个话题，他有些含糊地回答着，然后他跟伊芙互相道别，在看到伊芙的身影在某一个地窖入口消失之后，贾斯帕飞快地朝和他家完全相反的方向跑了过去。

汤姆的家并不难找，它在靠近腊特城城门的第一家——是的，汤姆的家在腊特城外，这是所有腊特城里的人给他贴上古怪标签又一力证。

贾斯帕必须赶在城门关闭之前回家，不过首先，他得达到此行的目的。经过一条逼仄的小路，就能看到一截短小的烟囱正噗噗往外冒着烟。

看来，汤姆在家，贾斯帕开心地想。

“叩——叩——叩——”

轻微的敲门声打断了汤姆削箭柄的动作，他的嘴里嘟哝着什么，小心翼翼地把自己手里的箭柄放下，然后一脚踢开挡住自己路瘸了一条腿的四脚凳。在这声沉闷的重响下，贾斯帕下意识地缩了缩自己的脖子，紧接着，他看到自己面前的木门开了一条苍蝇都飞不进去的小缝。

“呃……嗨，汤姆，是我，贾斯帕。”

“唔，我知道你，杰克家的胆小鬼儿子。”汤姆没好气地说，然后稍微拉大了一点门缝，好把自己狰狞的表情露出来能让贾斯帕看得更清楚。

贾斯帕并不想为儿子两个字前一长串定语做任何辩解，他甚至努力让自己的表情变得更加诚恳。

“大晚上的你跑到我这里来干什么？城门就要关了，真高兴你今天晚上只能夜宿野外，也许会有一两头野狼或者野猪愿意与你为伴。”像是被自己的话逗笑，汤姆扯着破风箱一样的嗓门嘎嘎地笑了起来。

“不，实际上，我并没有夜宿野外的念头。”贾斯帕扯出一个干巴巴的笑容，“我听伊芙说，你会在这几天出门打猎……”

“伊芙？是的，她是个好孩子，可惜，她是个女孩儿，不然我很愿意把我的一手本事交给她。”

“我想，伊芙听到你这么说会很开心。”

“你来干什么？我可不认为自己的房子欢迎胆小鬼造访。”汤姆脸上难得显现的柔和在对上贾斯帕那双湛蓝的眼睛时消失得一干二净，“赶紧滚回家去，臭小鬼！”

“听我说，汤姆。”贾斯帕下意识地把自己的一只脚挤进门缝中，用尽全身的力气抵住汤姆准备关上的门，“嗷——我的脚！”

“该死，是你自己伸进来的！”

汤姆没想到自己会伤害到贾斯帕，他从门缝里狠狠地瞪了贾斯帕一眼，把门拉开了一些，好让贾斯帕收回自己的脚，结果令他没有想到的是，贾斯帕像是条滑溜溜的鱼一样，蹿进了自己的房子里。

“臭小鬼，离开我的房子，就现在！”

“说完我就离开。”贾斯帕咧嘴笑了笑，这个笑容比他之前的任何一个笑容都来得真诚，然后汤姆就听到了一句让他以为自己耳朵出问题的话——

“带我一块儿去打猎。”