在七月下旬的某一天,我与球队的一位广告商就一千五百欧的球场内隔离牌广告能否能分十二个月分期付款吵得不可开交。也就是在我怒气未消地回到球队的时候,一名四十多岁的球探就在那里等着我。他告诉我,他是克里克斯女士为我找来的助理。没错,他就是杜历卡,我后来的搭档。老实说他踢球的技术很糟很糟,但在其他方面他真是太棒了。在一起共事的这些年里,我们一起横扫整个东欧,致力于找出所有适合我所执教球队的,被严重低估了的潜力球员。有一次杜历卡对我说,iley,你一定得和我去一次塞尔维亚!我在那里发现了一名天才!我们一定得把他签下来!就是现在!于是当天夜里我就和他一起开车从布拉格去到塞尔维亚。可才进入边境检查站,我就因为曾经坐车途径过科索沃而被边检人员禁止入境。于是我们干脆一起转道去到科索沃。就是在那里,我意外发现了伊洛维奇。
我想,既然很久以前我就曾被人夸赞成是“最佳球探”,那就说明我在这方面至少有些天赋,并且运气不错。】
——《伊蕾自传》
“在带球突破的时候,有很多球员会喜欢凭借速度过人。这很好,可并不是所有的球员都是速度型球员。当你在速度上没有优势,或者你想让自己的速度在过人时得到一定加成的时候,我们就可以用上假动作。踩单车,钟摆式过人,以及马赛回旋都会是很好的选择。但是适合使出它们的时机和位置都各有不同。接下来,我会让我的助理杜历卡来演示一遍正确的选择。”
在新赛季开始后的第二周,伊蕾在梅特奥家的球场上对她的球员们进行常规训练。
原先就因为自己不会踢球而遇到不能在讲解的时候配上示范而感到尴尬的伊蕾这下有了曾经是球员的助理,这就可以尝试她曾经所没能用过的讲解方法了。
尤其克里克斯女士给她找来的这位,还是曾经在乙级联赛踢过球的职业球员。在伊蕾看来,对于已退役的职业球员来说,示范这三个动作一定是不会有问题的,更不用说她还在今天的训练开始之前问过了杜历卡,你擅不擅长踩单车过人,钟摆式过人和马赛回旋。
对此,杜历卡给出的回答是:当然,女士。这三种过人方式我都非常擅长。
可现在所发生的事实是……她新上任的助理在示范第一个动作踩单车式过人的时候就脚尖卡着草坪往外扭了一下,没有一点防备地倒在了地上!!
伊蕾:“…………”
在伊蕾的助理杜历卡摔倒在地上的时候,全部围在那里看的球员们都沉默了。他们很仔细地看了看倒在那里之后哼哼叫唤的助理先生,又很认真地回忆起了伊蕾之前让助理先生给他们示范的究竟是三种不同的过人技巧还是假摔绝技。在得出了自己的记忆可能是出了问题的情况下这就下意识地把视线放到了伊蕾的身上。
只见她十分镇定地转过身来,表情严肃地接下去说道:“在你发现对手方的防守球员对你们有犯规意图的时候,你们也可以选择像杜历卡刚刚示范的那样摔倒。其实我并不反对‘摔倒’。但是在我看来,这样的‘摔倒’和‘假摔’还是有很大区别的。我们需要避免的是在对方没有和你有任何身体上的接触时就倒在地上。或者对方碰到的明明是你的腿,你却捂着脸倒在了地上。但如果对方的确是想要战术性犯规,你们可以顺势倒下去,在真正的伤害造成之前避免它。但要记得,对于‘顺势’的把握是非常关键的……”
三十分钟后,
在通往主帅办公室的走廊上。
杜历卡:“我想我可以解释的,真的我可以解释的。”
伊蕾:“你想解释什么?你可以解释什么?在训练之前我特意问过你,钟摆式过人你擅长吗?踩单车式过人你擅长吗?马赛回旋你擅长吗!你告诉我这些你全都很擅长!你甚至还和我炫耀起了你在乙级联赛时候的惊人战绩!”
杜历卡:“我……我三十三岁的时候就退役了!我、我已经十年都没踢球了!你得理解我!”
听到杜历卡的那句给自己推脱的话,伊蕾忍不住狠瞪他一眼,而后就打开了她主帅办公室的大门,而后停下脚步,转过身去对新来的助理说道:
“杜历卡先生,你是我的助理,而我不是你的老板。主教练和助理之间是需要有信任的。我希望在下次沟通的时候,我们都可以做到足够的诚实。”