“向左走！我订的旅馆在那儿！”

有一件事是很显然的，那就是林雪涅还赶着急着今天就回去，但海莲娜却是很难在今天就回布拉格的。因此她在来的这一路上就订了一间距离洪堡大学不远的旅店。没曾想，她们还真的很快就用上了这间旅店房间。

在这间只有她们两个人的房间里，她们可以不再有估计地用自己更为擅长的一种语言来说出一些她们此时迫切需要交流的，十分重要的信息。

“听着，海莲娜，我现在已经没有很多时间了，刚刚我看了一下，1932年的柏林已经过去六七个小时甚至可能更久了。那里现在已经天黑了。”

当林雪涅说到1932年的柏林已经过去多长时间的时候，海莲娜显然一下坐直了，想要开口和她说些什么，但林雪涅却是按住了她，并继续说道：“我得尽快回去，但是在这之前，我有一个很重要的问题想要得到你的建议。”

林雪涅所谓的，很重要的问题当然就是弗兰茨·卡夫卡——她是不是真的应该试着去帮助那位作家治愈他的肺结核？如果她应该这么做，她又应该怎样在现有的条件下去试着改变最后的结局。

当海莲娜听林雪涅说完了那些之后，这个之前一直都处在跃跃欲试的状态下，只要抓到一个机会就想要和林雪涅说些什么的捷克女孩反而陷入了沉默。

这可真是一个要紧的关头，海莲娜是真的没有想到，原本和她一起风风火火的，让她在来柏林的这一路上保持了四个小时甚至更久的高度兴奋状态的好友会这么快就给她出了一道这么大的难题。

又或者，她不应该只是说，这是一个大难题。

她或许应该说，这是一个方尖碑式的奇迹难题。

这个难题让她陷入了艰难的抉择。哦天哪，她还从没有帮人做出过意义这么重大的选择。但是在整间屋子都跟着她一起沉默下来了好一会儿之后，她还是说出了她对于这件事的想法：

“你会出现这样的想法是非常符合情理的，但是雪涅，就我的观点看来，你不应该真的把它付诸行动。因为……过去之所以是过去，就是因为它已经发生了。如果你企图干预一件已经发生了的事，那是不是我们应当认为，这已经是你干预这件事之后的结局了？”

从等待海莲娜对于自己这个难题的回答起，林雪涅就是很认真。而在海莲娜开口之后，林雪涅更是认真异常地在听着她的话，并且随时准备着在海莲娜才一停下来的时候就继续说出她的一些补充的看法和观点。

可没曾想，海莲娜在认真思考之后所说出的第一句话就说到了一个她先前并未有想过，甚至是被她有意识地回避了的关键。

而在首先切入了这个关键之后，海莲娜又继续说道：

“就像你刚才说的那样，治疗肺结核的是处方药，无论是在欧洲，还是在中国，你都不可能只是报出药的名字就买到它。就算你想了办法去买到它，任何一家医院的医生都不可能一次就配给你很多。但是治疗肺结核的疗程起码都是需要半年甚至更长时间的。但是医院里的医生们之所以这么做的一个很重要的原因，是用药物来治疗肺结核本身就需要不断地调整药的用量。你也不可能只是凭借你对卡夫卡今天和明天的肺结核症状描述就让医生做出准确的判断。

“这件事本身就是不可能的。所以，我们现在所学到的有关卡夫卡的任何传记还有他的资料里，都写着他会在这一年病逝。如果你一定要说，你想要把你手上的这几罐药拿给他，先看一看情况。没问题，你大可以这么做。但你怎么知道，会不会恰恰就是你拿给他的那么几小罐药造成了他提前去世？你不知道，所以你也不应该冒这样的风险。这不仅是道德和道义上的风险，它还有别的我们不应当去冒犯的禁忌。”

在很认真地和林雪涅说完了这些之后，海莲娜又似乎猛然想到那样地换了一种目光看向林雪涅，并用上了一种更为放松的态度说道：

“所以，我的朋友居然已经想要改变我们耳熟能详的文坛巨匠的命运了吗？雪涅，我才意识到这一点。可你原来不是想着只要能看到他们，甚至能认识他们就已经让你兴奋地整夜整夜都睡不着了吗？然后你又说你想要很认真也很珍惜地对待那一切，享受一切你眼前的东西，因为你不知道你的旧日布拉格会在什么时候就消失了。

“可你现在都已经和你的绿眼睛男孩一起来到柏林了，除了旧日布拉格之外你还有了旧日柏林，你甚至还在柏林大学念起了日耳曼文学和哲学系。你却还想要得到或者说做到更多。你不觉得你太贪心了一点吗？今天，你想要得到一部完整的《城堡》。等到明天，你会不会就对我说——亲爱的，我那里已经1938年了，我想要在纳粹吞并奥地利之前去刺杀希特勒，成为拯救世界和平的女英雄。嗯哼？可是亲爱的，你不会觉得你太贪心了吗？”

当林雪涅才开始因为自己友人的话而认真考虑起那项绝对是疯狂无比的举措实行的可能性时，来自于好友的那下重击就冷不防地迎面袭来。

【可是亲爱的，你不会觉得你太贪心了吗？】

于是一切的设想甚至可以说是妄想都在那一刻被打断，并且林雪涅也慢了半拍似地又再次看向脸上简直写上了“无奈”这个词的友人。

只见她又是好气又是好笑地看向林雪涅，并说道：“除非你发现事情正在进行的轨迹和我们知道的历史有所不同，否则永远别去试着改变一件在历史上有着明确记载的，我们都已经知道的事。因为从理论和逻辑上来说，你并不具备成功的可能性。”